הציפורים אינן יודעות
אסתר ראב (1894–1981) · שיר · שירה
אסתר ראב נולדה בפתח תקווה ונחשבת לאחת המשוררות הראשונות שנולדו בארץ. בשיריה מופיעים נופי הארץ, הצמחים והחיות בפרטים מדויקים, לצד רגשות עזים. בשיר "הציפורים אינן יודעות" היא מעמידה זה מול זה את תמימות הטבע ואת מעשי בני האדם בחושך.
🪝 לפני הקריאה
דמיינו את אותו עץ בלילה ובבוקר. מה העץ "רואה" ומה הוא אינו יודע?
📖 היצירה
📘 קוראים את היצירה במקראה הכיתתית
עמוד 262 (לוודא במהדורה שבכיתה). כאן תמצאו את כל הכלים ללמידה.
בקצרה – במילים שלנו
הציפורים מכניסות את ראשן מתחת לכנף ונרדמות זו ליד זו, בחום, מתחת לעלה גדול שמגן עליהן. הן אינן יודעות מה מתרחש בלילה בחושך: אדם פוגע באדם אחר, בגופו, בלבו ובביתו. בבוקר הציפורים מתעוררות ומכסות בשירתן את מה שנפגע ונהרס, בלי לדעת דבר. השיר מעמיד את השלווה והתמימות של הטבע מול הרוע האנושי, ומעורר בקורא שאלה קשה: איך העולם ממשיך לשיר כשקורה עוול?
🎭 דמויות
הציפורים: תמימות האדם בחושך: פוגע הדוברת: מתבוננת וכואבת
❓ סולם שאלות
שלב 1 · מידע
- איך הציפורים ישנות בתחילת השיר?
- מה קורה בלילה "בסבך" שהציפורים אינן יודעות?
- מה עושות הציפורים בבוקר?
שלב 2 · פרשנות
- מה הניגוד המרכזי בשיר?
- מה המשמעות של שירת הציפורים ש"מכסה" את מה שקרה?
- מדוע, לדעתכם, הציפורים ישנות "שתיים שתיים" מתחת לעלה?
שלב 3 · הערכה
- האם לדעתכם "לא לדעת" זו ברכה או בעיה? נמקו בעזרת השיר.
- מה השיר מבקש מאיתנו, הקוראים, שיודעים יותר מהציפורים?
🔧 כלים ספרותיים ביצירה
🔧 ניגוד
שלוות הציפורים מול מעשה האדם בלילה; לילה מול בוקר.
🔧 האנשה
הציפורים "אינן יודעות" ושירתן "מכסה" – הן מתוארות כבעלות תודעה.
🔧 דימוי
העלה הגדול הוא כמו גג או סוכה מגינה מעל הציפורים.
🔧 חזרות
המילים "אינן יודעות" חוזרות ומדגישות את התמימות של הטבע.
✍️ משימת כתיבה
כתבו בית שיר שבו הטבע "רואה" משהו טוב שבני אדם עושים בסתר (עזרה, נדיבות). השתמשו בניגוד ובהאנשה.
💬 כרטיס דיון
מה ההבדל בין מי שלא יודע לבין מי שיודע ושותק?
שיתוף בבחירה – מי שרוצה.
💛 מסלול חנ״מ
ציפורים ישנות בעץ. בלילה אדם עושה דבר רע. בבוקר הציפורים שרות ולא יודעות.
שאלות – בלי שעון, 3 אפשרויות
🌍 מסלול עולים חדשים
בלילה הציפורים ישנות. הן ביחד, בחום. בלילה אדם עושה דבר רע. בבוקר הציפורים שרות. הן לא יודעות.
📘 מילון לחיצה
· · · · ·
שאלות
- מה עושות הציפורים בלילה?
- מה עושות הציפורים בבוקר?
🚀 העשרה למתקדמים – כיתה ז׳
עדשה פרשנית
הטבע האדיש לסבל האדם הוא מוטיב מוכר בשירה. האם הטבע בשיר אדיש או תמים, ומה ההבדל?
משימה
השוו לשיר אחר שבו הטבע ממשיך כרגיל לנוכח כאב, וכתבו פסקת השוואה על עמדת הדובר כלפי הטבע.
מבנה פסקת טיעון: טענה ← ראיה מהיצירה ← הסבר ← סיכום.
👩🏫 מדריך תשובות למורה
תשובות לסולם השאלות
- איך הציפורים ישנות בתחילת השיר?
הראש מתחת לכנף, שתיים שתיים, בחום, מתחת לעלה גדול שמגן עליהן. - מה קורה בלילה "בסבך" שהציפורים אינן יודעות?
אדם פוגע באדם – מושיט יד אל נפשו, לבו וביתו של רעהו. - מה עושות הציפורים בבוקר?
הן מתעוררות ושרות, ובשירתן "מכסות" על מה שנפגע ונהרס בלילה. - מה הניגוד המרכזי בשיר?
הניגוד בין הטבע התמים, השלו והחם לבין מעשה רע של אדם בחושך; בין שירה לבין כאב. - מה המשמעות של שירת הציפורים ש"מכסה" את מה שקרה?
העולם ממשיך כרגיל ומשכיח את הכאב; היופי של הבוקר מסתיר את העוול. זה גם עצוב וגם מעורר מחשבה. - מדוע, לדעתכם, הציפורים ישנות "שתיים שתיים" מתחת לעלה?
זו תמונה של קרבה, הגנה ושייכות – בדיוק ההפך ממה שבני האדם עושים זה לזה בשיר. - האם לדעתכם "לא לדעת" זו ברכה או בעיה? נמקו בעזרת השיר.
תשובה אישית: הציפורים מוגנות כי אינן יודעות, אבל בני אדם אחראים לדעת ולפעול. כדאי לנמק. - מה השיר מבקש מאיתנו, הקוראים, שיודעים יותר מהציפורים?
תשובה אישית: לשים לב, לא להעלים עין, לשמור זה על זה.
טיפ לכרטיס הדיון
שמרו על דיון ערכי כללי; אין צורך בשיתוף חוויות אישיות קשות.
תשובות לשאלות חנ״מ
- איפה הציפורים ישנות? – מתחת לעלה גדול
- מתי קורה הדבר הרע? – בלילה
- מה הציפורים עושות בבוקר? – שרות
- מה הציפורים לא יודעות? – מה קרה בלילה
ספרות ז׳